Description:

EN: Sprinkle Embossing Powder over an image that you have stamped using the emboss-ing pad and tap off the excess powder in to the jar. Heat it with an embossing tool to melt the powder. You can use the Embossing Powder also with the Embossing pen. On the next page you will find explained how to use the Embossing Pad & Pens.

IT: Cospargi Embossing Powder su un'immagine che hai stampato usando il emboss-tampone e picchiettare la polvere in eccesso nel barattolo. Riscaldalo con uno strumento per goffratura sciogliere la polvere. Puoi usare la Embossing Powder anche con l'Embossing penna. Nella pagina successiva troverai spiegato come utilizzare Embossing Pad & Pens.

FR: Saupoudrez la poudre à embosser sur une image que vous avez estampée à l'aide du tampon à embosser et tapotez l'excédent de poudre dans le pot. Chauffez-le avec un outil de gaufrage pour faire fondre la poudre. Vous pouvez également utiliser la poudre à embosser avec le stylo à embosser. Sur la page suivante, vous trouverez une explication sur l'utilisation du tampon de gaufrage et des stylos.

ES: Espolvoree polvo para realzar sobre una imagen que haya estampado con la almohadilla para realzar y elimine el exceso de polvo en el frasco. Caliéntelo con una herramienta de repujado para derretir el polvo. Puede utilizar el polvo de grabación en relieve también con el bolígrafo de grabación en relieve. En la página siguiente, encontrará una explicación sobre cómo usar el Bloc de grabación en relieve y los bolígrafos.

DE: Streuen Sie Prägepulver über ein Bild, das Sie mit dem Prägepad gestempelt haben, und klopfen Sie das überschüssige Pulver in das Glas. Erhitzen Sie es mit einem Prägewerkzeug, um das Pulver zu schmelzen. Sie können das Embossing-Pulver auch mit dem Embossing-Stift verwenden. Auf der nächsten Seite erfahren Sie, wie Sie das Prägepad und die Stifte verwenden.